The Jezus Prayer is de oorspronkelijke versie van het Christelijke “Onze Vader”.
Wil je een download voorbeeld horen, klik dan onder de afbeelding op track en daarna op voorbeeld. De media player opent zich in een extra scherm. De media player op deze pagina werkt namelijk niet
Het Onze Vader is het belangrijkste gebed in het Christendom. Deze mantra is gezongen in de Aramese taal. Het Aramees werd zo'n 2000 jaar geleden door de "upperclass" in Judea gesproken. De Jezus Prayer gaat over het geboorte geven aan allerlei aspecten van het leven.
De tekst begint met "Abwoon"= geboortegever.
Vertaling:
Gij schept alles wat beweegt in Licht.
Gij de heilige adem in alles.
Bundel Uw licht in ons.
Vestig Uw rijk van eenheid nu.
Uw enige verlangen handelt dan samen met het onze.
Geef ons wat wij nodig hebben aan brood en inzicht.
Maak de koorden van schuld van ons aan anderen los,
zoals wij de koorden loslaten waarmee wij anderen aan hun schuld houden.
Laat oppervlakkige dingen ons niet misleiden, maar bevrijdt ons, van wat ons terug houdt van onze ware bestemming.
U bent het koninklijk lied, dat alles verfraaid en dat zich van eeuw tot eeuw vernieuwd.